Откройте Пуск > Компьютер и в адресную строку введите: %appdata%\.minecraft\versions
Скопируйте папку нужной версии (например 1.8) и назовите ее таким образом, чтобы она отличалась и было понятно из названия, что в ней моды (напр. 1.8-mods)
Найдите в новой папке файлы 1.8.jar и 1.8.json и переименуйте их в 1.8-mods.jar и 1.8-mods.json (соответственно названию вашей папки)
Откройте файл 1.8-mods.json в текстовом редакторе (напр. в блокноте) и в первой строчке 1.8 поменяйте на 1.8-mods
Распакуйте скачанный архив с модом с помощью любого архиватора
Откройте архиватором файл 1.8-mods.jar и загрузите в него распакованные файлы
В этом же файле 1.8-mods.jar удалите папку META-INF, иначе игра не запустится
Запустите игру и создайте новый профиль, в поле Use version выберите вашу модификацию 1.8-mods